公主闖天關(星蝶公主)S01E02B【繁中字幕】

=================================================================

今天一次兩部，希望大家滿意翻譯內容
如有錯誤或是想要針對本片討論皆可留言

~159翻譯

影片在下方喔~



vimeo：(密碼:第一部分1029第二部分1030)


mega：https://mega.nz/#!ehATRDzK
金鑰：!h9nN43a5LptrzmwCXaSvkHoC4aRIsUhcrWLzpVSkuQU
=======================================================================
下方影片分析

這畫風，作者懶惰了...

你發現了嗎?校長染頭髮了(?)

右邊的海報上面寫「禁止垃圾跳水」

結果垃圾箱裡真的有「垃圾跳水板」

很明顯的，星星的魔杖可以有多種形態

對啊，其實不難察覺...?

很明顯的，當麥戈專心時，完全注意不到其它事

這部卡通的一個主線就是針對兩個主角的成長

當星星真的「搞砸」時

麥戈也承認他的疏失

雖然在主體上是很「迪士尼」的一集

但看了卻不會過度膩味

就算是迪士尼，卡通的內容也要不斷進步

我認為他有做到

謝謝觀看，記得在下方留下你寶貴的意見喔~

歡迎追蹤或分享(但別忘了回到本站看看)